もうひとつの未来への道 ---The Other Road Ahead

http://www.shiro.dreamhost.com/scheme/trans/road-j.html
Shiroさんの訳は最近だけど、Paul Grahamさんがこれを書いたのは2001年。わりとテクニカルな内容なので、最近のTim O'Reillyさんなんかの指摘と直接対比してみることは出来ないけど、やはり「普通のやつら」の先を行ってる感じだけは強烈に意識させられる。